Yang Guang

汽车专业英语总结1—常见技术等缩略词

自中国加入WTO以来,汽车发展的趋势越来越向国际化凸显,而一些进口车辆或者国外的机械、电控技术、故障诊断设备等的一手资料均来自于国外,由于语言沟通存在不足,大大降低了国内对这些资料、设备的利用率,为了解决这个问题,本文从高频词组、常见技术词语(缩略词)、传感器等方面进行多侧面总结,帮助解决这些问题。由于编者能力、经历同样有限,所述内容不仅仅只包含下面的一部分。部分参考内容来自课程教材或网络汇编,核心内容为原创。如有不足您可在本文评论区、网站预设的 留言中心功能告知我们!

车辆常见的缩略词所属板块:

一、常见技术等缩略词

1、AT:①汽车(全称:Auto/automobile/automotive);  ②自动变速器;自动变速箱(全称:automatic transission)。

2、SUV:Sport Utility Vehicle 休旅车/Suburban Utility Vehicle 城郊多用途车

3、4WD:4-wheel drive 四轮驱动

4、4-MATIC:四轮驱动(常见于奔驰车)

5、MPV:multi-Purpose Vehicles 多用途汽车

6、DCT:Dual Clutch Transmission 双离合自动变速器

7、AWD:all-wheel drive 全时四驱

8、CRV:Compact Recreational Vehicle 紧凑休旅车

9、EV:Electric Vehicle 电动汽车

10、HEV:Hybrid Electric Vehicle 混合动力

11、CUV:Car-Based Utility Vehicle 跨界休旅车

12、RV:Recreational Vehicle 休闲车

13、SRV:Small Recreation Vehicle 小型休闲娱乐车

14、CV:commercial vehicle 商务车

15、TSI:Twincharged Stratified Injection 双增压与分层燃烧

16、ASR:Acceleration Slip Regulation 驱动防滑系统

讲解:该系统也称作牵引力控制系统(TCS或TRC),是ABS(防抱死制动系统)的完善和补充,可以防止启动和加速时的驱动轮打滑,有助于提高汽车加速时的牵引性能,使汽车操纵更加稳定。行驶在高速公路路面不平的部分、湿滑道路、紧急制动、转弯时,没有配备ASR系统的车辆将更容易出现方向失控、向一侧偏移,或甩尾(后轮驱动的车辆)的情况。大众车型一般称为ASR,宝马车一般称为DTC,日系车一般称为TRC或TRAC。

17、TCS:Traction Control System 牵引力控制系统(循迹控制系统)

18、ABC:Active body control 主动式车身控制

19、EBD:Electronic Brakeforce Distribution 电子制动力分配

讲解:该系统是ABS(防抱死制动系统)的辅助控制系统。汽车在路面上行驶时,由于四个驱动轮的摩擦力(例如左侧车轮过水、右侧没有过水)、车辆的行驶控制方向等因素,会造成四个驱动轮的每一个轮的轮速并不相同,那么在制动时他们所需要的制动力就不相同。EBD电子制动力分配在此时能够通过监测轮速、摩擦力等参数,分别对四个驱动轮进行不同的制动力分配,防止打滑、倾斜、侧翻的情况发生。

20、MPI:multi-point injection 多点喷射

21、VVT:Variable Valve Timing 可变气门正时

讲解:该系统是根据发动机负荷、转速、行驶条件等参数作为数据基础,适当的调整节气门开闭保持最佳的气门正时位置。

22、VVTI:Variable Valve Timing intelligence 只能可变气门正时

23、CVVT:Continue Variable Valve Timing 连续可变气门正时

24、DVVT:Dual Variable Valve Timing 双可变气门正时

25、VVL:variable valve lift 可变气门升程

26、MIVEC:Mitsubishi innovative valve timing and lift electronic control 智能型气门正时和升程电子控制装置(常见于“三菱”)

27、VTEC:Variable Valve Timing and Valve Lift Electronic Control System 可变气门正时和升程电子控制系统(常见于“本田”)

讲解:与VVT更进一步的是,本系统可调整的是进气门的配气相位及升程,并实现单进气门工作和双气门工作的切换。

28、VCT:variable camshaft timing 可变凸轮轴正时(可变凸轮轴相位)

29、VTC:①variable timing control 可变正时控制;  ②valve timing control 气门正时控制

30、AVS:Audi valve lift system 奥迪可变气门升程系统

31、VANOS:可变气门正时(常见于“宝马”)

32、DOHC:Double Overhead Camshaft 双顶置凸轮轴

33、DHC:down-hill assist control 下坡辅助控制

34、ESP:Electronic Stability Program 电子车身稳定系统

讲解:ESP的电脑能够根据传感器的信号分析目前的车身状态,当车身状态符合ESP电脑预先设定的阈值时,则车身处于失控或已经失控的状态,此时四个驱动轮的刹车系统工作,即便是驾驶员没有踩刹车的情况下,ESP电脑会替驾驶员向某个车轮的制动油管中加压产生制动力。近几年,通过ESP算法的不断完善,根据大量的驾驶、行驶基数,ESP系统能够更加预测推断驾驶者的意图,确保车身的形式稳定。通过控制发动机的动力输出扭矩,转速,进而保持车辆的最佳行驶状态。

35、EPS:Electric Power Steering 电子助力转向

36、EGR:Exhaust Gas Recirculation 废气再循环

讲解:该控制系统和它的名字一样,将一部分废弃再次引入气缸参与燃烧,降低气缸中的温度,从而降低排放在空气中的污染物。发动机ECU会持续控制废气再循环的量。

37、SDI:Susction Direct Injection 自然吸气缸内直喷

38、CGI:Stratified-Charged Gasoline Injection 分层燃烧涡轮增加(常见于“奔驰”)

39、CDI:Condenser Drode Ignite 缸内直喷(柴油)

40、GDI:Gasoline Direct Injection 缸内直喷(汽油)

41、TDI:Turbo Direct Injection 涡轮增加直接喷射

42、SIDI:Spark Ignition Direct Injection 火花点火直接喷射

43、ECS:Electronic Controlled Suspension 电控悬架

44、J/B:junction block (box) 接线盒

45、TWC:three-way catalytic conveter 三元催化器

46、ESI:electronic service information 电子维修咨询(常见于“博世”)

47、VIN:Vehicle Identification Number 车辆识别码

48、EIS:①electronic ignition system 电子点火系统 ;   ②electronic ignition switch 电子点火开关

49、PCM:①powertrain control moduce 动力系统控制模块(前驱车发动机和变速器组成的动力系统);    ②power control moduce 电源控制模块

50、ESCL:Electrical Steering Colum Lock 电子转向注销

51、IPC:①instrument panel cluster 组合仪表板;    ②instrument panel cable 仪表板电缆

52、ECO/ECON:economy 经济;经济模式(常见于“空调系统”)

53、LSD:Limited Slip Differential 防滑差速器

54、ELD:ElectronicDifferentialLockingTractionControl 电子差速器

55、ISCV:Idle Speed Control Valve 怠速控制阀

56、AFS:①adaptive front-light system 自适应大灯;     ②air flow sensor 空气流量传感器

57、ETC:electronic throttle control 电子节气门控制

58、ECT:①Engine Coolant Temperature 发动机冷却液温度;      ②Electronic Controlled Transmission System 电控自动变速器

②讲解:该系统由发动机电脑ECU接收来自发动机载荷、转速、车速、控制器、驾驶员状态等信号参数,选择最佳的换挡时机进行自动换挡,提高了汽车的动力性与安全性,简化了汽车操纵。

59、PCV:positive crankcase ventilation 曲轴箱通风

60、ACC:adaptive cruise control 自适应巡航控制

61、LPG:liquefied petrol gas 液化石油气

62、VSV:vacuum solenoid valve 真空电磁阀

63、HDC:hill descent control 坡道控制系统(装置)

讲解:该系统最早由路虎创造。车辆在持续下陡坡时,需要驾驶员同时控制油门、刹车以及方向盘,大大增加了驾驶难度。该系统开启后,不用驾驶员控制油门和刹车,车辆会自动以6—8KM/h的速度前进。

64、TFP:transmission fluid pressure 变速器油压

65、TFT:①transmission fluid temperature 变速器油温;     ②transaxle  fluid temperature 变速驱动桥油温;     ③thin film transistor 薄膜晶体管

66、OIL:①机油压力报警灯;    ②oil pressure switch 机油压力开关

67、SRS(air bag):Supplemental Restraint System 安全气囊系统(辅助约束系统)

68、EVAP:evaporative emission control system 燃油蒸汽排放控制系统

69、CRDI:Common Rail Direct Injection 高压共轨柴油直喷

讲解:共轨指的是共同存储高压燃油的管状空间。利用这种构造,可以平均地向各个喷油器提供高喷射压力。共轨喷射系统,依靠电控技术的精准控制,可以实现对喷油时刻、喷油压力、喷油量的精准控制。

70、EFI:Electronic Fuel Injection 电控燃油喷射系统

讲解:该装置可以自动地保证发动机始终处于工作的最佳状态,使其输出一定功率的条件下最大限度的节油和环保。通过不断的实验室调教,使发动机的工况最佳,供油控制更加精准。把这些调教好的数据放入ECU发动机电脑中,当发动机工作时,根据传感器的信号,经过原本的算法处理与逻辑运算,调整最佳的参数。该系统属于闭环控制。

71、SVS:①Service Vehicle Soon 立刻维护车辆;      ②service check book 售后服务记录册

72、MF:maintenance-free 免维护

73、SAIC:shanghai automotive industry corporation 上汽通用

74、ESA:Electronic Spark Advance 电子点火提前控制

讲解:该系统主要由发动机ECU、传感器及其接口、执行器等组成。该装置可以根据传感器的信号参数进行运算,对点火时刻进行控制调节,进而节省燃料,更加环保。该系统属于闭环控制。

75、HID:headlamp high intensity discharge headlamp 高强度放电大灯

76、BAS:Brake Assist System 制动辅助系统

讲解:大部分的情况下汽车驾驶员踩刹车时缺乏果断,该系统针对这一情况,通过监测驾驶员踩制动踏板的速度,当迅速踩下踏板但制动力不足时,该系统会在1秒内辅助驾驶员增大制动力,缩短在紧急制动的情况下的刹车距离。

推荐阅读:

码字很辛苦,转载请注明来自杨光个人博客-永远在路上《汽车专业英语总结1—常见技术等缩略词》
本文标签: , , , , , ,
本文章由 sunnym444 提供创作支持!本作者已经在本站点创作文章 106 篇!游客可前往 【投稿中心】 进行投稿,我们期待您的优秀创作!

评论

  1. 游客 #1

    学习了

    回复
    2018-04-10
  2. 钟水洲博客 #2

    【敢问,现在的大学生,路在何方?】真诚邀你解答疑惑

    回复
    2018-01-7
    • 杨光博客

      谢邀,这边已经火速前往,感谢您的来访!【杨光博客】

      回复
      2018-01-7

评论审核已启用。您的评论可能需要一段时间后才能被显示。